Bão lốc xoáy nhiệt đới (Cyclones)

Get ready for cyclones

You are most at risk of cyclones if you live in or visit Queensland, Northern Territory, Western Australia or New South Wales, areas close to sea level at risk of storm surges (a temporary rise in sea level), and homes surrounded by large trees or in flood-prone locations.

Preparing today can help you stay safe if there is a cyclone. Talk with everyone in your home and prepare together so each person knows what to do. 
 

Ready your home

  • Tie down or store outdoor items like furniture, umbrellas, and trampolines.
  • Trim tree branches.
  • Clean gutters, downpipes and drains.
  • Check and repair roofing, tiles, and windows.
  • Install surge protectors to safeguard appliances.

Make an emergency plan

  • Who will you call in an emergency? 
  • When should you leave and how will you stay safe when you go? 
  • Where will you go? 

Pack an emergency kit

What to pack in your emergency kit
  • Clothes
  • Woollen blankets
  • Toiletries and toilet paper
  • Sunscreen and hand sanitiser
  • Medicines and a first aid kit
  • Water (at least 3 litres per person, per day)
  • Food (non-perishable food and a can opener)
  • Battery-operated radio
  • Torch & spare batteries.

If you need to leave, make sure you take:

  • Mobile phone and charger
  • Important documents
  • Valuables
  • Cash and bank cards
  • Medicines.

     
Cyclones resources
In language resources to help prepare for Cyclones

 

Watch Get Ready Australia – Prepare for Cyclones on YouTube.
Watch Get Ready Australia – Prepare for Cyclones on YouTube.

Thông tin về chuẩn bị ứng phó với hiểm họa thiên nhiên tại khu vực của quý vị

Các tổ chức cấp tiểu bang và lãnh thổ này cung cấp hỗ trợ được điều chỉnh phù hợp với từng cộng đồng địa phương. Trọng tâm của các tổ chức này là hỗ trợ người dân chuẩn bị ứng phó trước thiên tai và giữ an toàn cho bản thân và gia đình họ, dựa trên các rủi ro đặc thù trong khu vực của họ.

Thông tin cho nhu cầu của quý vị

Mỗi người có những nhu cầu khác nhau. Thông tin được cung cấp ở đây và tại các liên kết ở trên có thể không hoàn toàn đáp ứng được hoàn cảnh riêng của gia đình quý vị. Dưới đây là một số nguồn tài liệu bổ sung giúp bổ sung thông tin đó và có thể hỗ trợ quý vị tốt hơn trong quá trình chuẩn bị.